Finden Sie eine Übersetzungsbüro - Übersetzungen, Dolmetscher, vereidigte Übersetzer

Monica Monclus

Übersetzer

Telefon:
+44 (0) 7742216991

Adresse:
Flat 3, 57 Oxford Road
OX4 4QR
Oxford
Vereinigtes Königreich Vereinigtes Königreich


Add opinion »

Sprachen

Übliche Tarife (USD/Wort des Quelltextes)
Übersetzung: 0.075 USD
Berufserfahrung in Jahren: 6
Angebotene Leistungen: Übersetzung / Korrektur / Dolmetschen (konsekutiv) / Dolmetschen (simultan) / Voice-over / Recruitment
Übliche Tarife (USD/Wort des Quelltextes)
Übersetzung: 0.075 USD
Berufserfahrung in Jahren: 6
Angebotene Leistungen: Übersetzung / Korrektur / Dolmetschen (konsekutiv) / Dolmetschen (simultan) / Voice-over / Recruitment
Preise anzeigen in :

Fachwissen

Buchhaltung/Wirtschaftsprüfung • Banken & Finanzwesen • Geschäftswelt/Handel (allgemein) • Diplome/Lebensläufe/Lizenzen/Zertifikate • Europäische Union • Finanzen/Wirtschaft (allgemein) • Allgemeines/Unterhaltung/Grüße/Briefe • Regierung/Politik • Personalwesen • Versicherungswesen

Zusätzliche Arbeitsbereiche: Werbung • Geisteswissenschaften (allgemein) • Automobilbranche • Chemie • Jura (allgemein) • Rechtswesen: Verträge • Rechtswesen: Patente/Autorenrechte/Markenrecht • Rechtswesen: Steuern/Zoll • Marketing/Marktforschung/Einzelhandel • Mathematik und Statistik • Medizin (allgemein)


About me

I am a trilingual (English/Spanish/Italian) translator specialising in Law, Finance and Company Business. I hold an Economics & Law degree from the University Pompeu Fabra (Barcelona) and am qualified as a translator by the Institute of Linguists.

Qualifications

Education

Diploma in English - Official Language School - Spain

Diploma of Legal English for translation - Spain

Degree in Economics & Business Management - Spain
Certificate of Proficiency (English)- University of Oxford, Level 5
MA in Translation / English > Spanish
Diploma of English Studies - British Council
Experience

Meine Software

TRADOS / Wordfast


Übersetzung: Englisch-Katalanisch